Как Вам это понравится. Веселые виндзорские кумушки

Перевод с английского П. И. Вейнберга, М. А. Кузмина
Комментарии З. А. Венгеровой, С. А. Венгерова, А. Г. Горнфельда, М. Н. Розанова, А. А. Смирнова
Иллюстрации Хью Томсона

Две комедии Уильяма Шекспира (1564–1616), представленные в этой книге, созданы великим драматургом в период зрелости его таланта. «Как вам это понравится» (1599–1600) и «Веселые виндзорские кумушки» (1597) относятся к самым игровым созданиям Шекспира, в которых обретает наибольшую гибкость и богатство оттенков идея «мир — театр». Объединенные атмосферой праздника, неудержимого веселья, любви и дружбы, они в то же время отмечены лирической грустью и меланхолией. Произведения публикуются в классических переводах П.И.Вейнберга и М.А.Кузмина и сопровождаются необходимыми комментариями. Издание проиллюстрировано многочисленными цветными и черно-белыми иллюстрациями выдающегося английского книжного графика Хью Томсона (1860–1920).