Малая коллекция собраний сочинений зарубежных писателей. 29 томов

Уникальное подарочное собрание сочинений. Библиофильский тираж.

Красивое коллекционное издание трудов зарубежных классиков приключенческой литературы. Известные во всем мире произведения сопровождаются цветными и черно-белыми иллюстрациями, большая часть которых радует искушенного читателя уже около 200 лет! Под строгим редакторским контролем к печати допускались лучшие классические переводы романов.

Великолепная печать, изысканный переплет, очень маленький тираж – коллекционное издание. Тома сопровождаются большим количеством иллюстраций, биографиями авторов, комментариями и сносками. Лучшие переводы и работы графистов

Издание выпущено в 2022 году в твердом переплете из премиум экокожи. Удобный шрифт, качественная бумага.  Формат: 14*21,2 см.

Содержание:

А. Дюма 12 т.

• Том I «Асканио», перевод с французского А. Худадовой, Г. Еременко
• Том II «Три мушкетера», перевод В. Вальдман, Д. Лившиц, К. Ксаниной
• Том III «Двадцать лет спустя»
• Том IV «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя» (1–2 части)
• Том V «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя» (3–4 части)
• Том VI "Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя» (5–6 части)
• Том VII «Королева Марго», перевод с французского Е. Корша
• Том VIII «Графиня де Монсоро» (Часть 1), перевод с французского В. Столбова
• Том IX «Графиня де Монсоро» (Часть 2), перевод с французского Н. Бутыриной
• Том X «Сорок пять», перевод с французского А. Кулишер и Н. Рыковой
• Том XI «Граф Монте-Кристо» (1–3 части)
• Том XII «Граф Монте-Кристо» (4–6 части), перевод с французского под редакцией Н. Галь и В. Топер

А. Конан Дойл 10 т.

• Том I

«Повествование Джона Смита», перевод Д. Ускова,«Этюд в багровых тонах», перевод И. Дорониной, «Знак четырех», перевод М. Литвиновой, «Приключения Шерлока Холмса», перевод Н. Войтинской, М. и Н. Чуковских, И. Дорониной, Н. Емельянниковой, Д. Лившиц, В. Штенгеля

• Том II

«Собака Баскервилей», перевод Н. Волжиной, «Записки о Шерлоке Холмсе», перевод Ю. Жуковой, Н. Вольпин, Н. Колпакова, Г. Любимовой, Д. Лившиц, Г. Весниной, «Возвращение Шерлока Холмса», перевод Д. Лившиц, Ю. Жуковой, М. и Н. Чуковских, Н. Санникова, Н. Волжиной, Н. Емельянниковой, Н. Гвоздаревой, Ю. Левченко, Л. Борового

• Том III

«Долина страха», перевод М. Литвиновой, О. Дудоладовой, «Его прощальный поклон», перевод Н. Вольпин, В. Ашкенази, Э. Бер, Н. Дехтеревой, В. Штенгеля, Ю. Жуковой, А. Ильф, «Архив Шерлока Холмса», перевод А. Левенко, А. Горского, А. Поливановой, Н. Рейн, Н. Дехтеревой, Н. Либермана, М. Кан, М. Баранович, В. Ильина

• Том IV

«Торговый дом "Гердлстон"», перевод И. Гуровой, Т. Озерской, «Дуэт со случайным хором», перевод И. Сарафанникова

• Том V

«Приключения Михея Кларка», перевод Н. Облеухова

• Том VI

«Белый отряд», перевод В. Станевич, Исторические рассказы, перевод Е. Чистяковой-Вэр, Н. Ледерле, С. Маркиша, Н. Колпакова, Военные рассказы, перевод Н. Облеухова, М. Клюкина

• Том VII

«Дядя Бернак», перевод В. Штейнберга, «Подвиги бригадира Жерара», перевод Н. Облеухова, «Приключения бригадира Жерара», перевод В. Хинкиса

• Том VIII

«Родни Стоун», перевод Р. Облонской, «Трагедия с "Короско"», перевод А. Энквист, Морские рассказы, перевод А. Горского, Б. Грибанова, Н. Емельянниковой

• Том IX

«Открытие Рафлза Хоу», перевод Н. Дехтеревой, «Затерянный мир», перевод Н. Волжиной, «Отравленный пояс», перевод Н. Вольпин, «Когда Земля вскрикнула», перевод Е. Толкачева, «Маракотова бездна», перевод Е. Толкачева

• Том X

«Страна туманов», перевод В. Бернацкой, Е. Туевой, «Тайна Клумбера», перевод В. Штенгеля, «Жрица тугов», перевод под ред. И. Афанасьева, «Хирург с Гастеровских болот», перевод В. Штенгеля, Мистические рассказы, перевод Н. Дехтеревой, Н. Высоцкой, В. Штенгеля

В.Скотт 7 т.

• Том 1. Айвенго.  
• Том 2. Роб Рой.
• Том 3. Квентин Дорвард.
• Том 4. Черный карлик. Талисман.
• Том 5. Пират.
• Том 6. Уэверли, или Шестьдесят лет назад.
• Том 7. Эдинбургская темница.