Хайнлайн – писатель контрастов, что коснулось не только большого разнообразия фантастических тем для произведений, но и оттенков повествования. Поэтому труды автора легко разделить на несколько этапов: Хайнлайн начинал как автор классической научной фантастики, а завершил писательскую деятельность произведениями с сатирическим и философским уклоном. Работая с переводами Роберта Хайнлайна учитывать смену настроения рассказов и романов, было обязательным, чтобы суметь полностью передать замысел автора. В новом собрании сочинений собраны лучшие переводы писателя, признанные классикой среди литературоведов и читателей.
Собрание сочинений выпущено в 2017-2021 годах в твердом цветном переплете. Входит в серию книг «Звезды мировой фантастики». Среднее количество страниц тома 500. Формат издания 206х132 мм.
«Уолдо, Неприятная профессия Джонатана Хога и другие истории». Сборник рассказов, которые в меньшей степени можно назвать фантастическими, потому что как раз фантастическая составляющая в них уходит на второй план, уступая место человеческим чувствам и эмоциям. Здесь легко сменить космические декорации на стены обычной квартиры, а внеземных существ – на типичных соседей. Истории непризнанных гениев; одиночек в толпе, ищущих общества таких же неприкаянных, как сами; людей, которые задумываются об иллюзорности, а значит субъективности мира; о множестве противоречивых черт, присущих одному человеку и о многом другом.
«Марсианка Подкейн». Подкейн Фрайз – девушка, которая родилась на Марсе. Ее дядя – ветеран борьбы планеты за независимость от Земли решает взять ее и брата-вундеркинда Кларка в межпланетный круиз до Венеры. Но приятное познавательное путешествие резко прерывается – дядю заподозрили в контрабанде и схватили, а детям теперь самим придется искать способы выжить в недружественных условиях.
«Свободное владение Фарнхэма». Объявлена ядерная война. Хью Фарнхэм спешно собирает свою семью и гостившую у них пару и укрывается в бомбоубежище. И как раз вовремя – ядерная боеголовка прилетает совсем рядом от места, где укрылись люди. От этого бункер сотрясает волна и, как выяснится совсем скоро, – переносит бетонную коробку в дикие джунгли. Выжившие обеспечены всем необходимым на несколько месяцев, но чтобы не только расходовать, а еще и пополнять запасы, привыкшим к комфорту людям предстоит адаптироваться к жизни дикарей. Но на этом сюрпризы войны не закончатся. Взрыв имел такую силу, что переместил бомбоубежище не только в пространстве.
«Остановись, уличное течение! | ул. Кунцевская д. 10 |
© «Книговоз», 2011—2024
Политика конфиденциальности