Собрание сочинений Ги де Мопассана в 5 томах

«Пышка». Франко-прусская война, Руан оккупирован. Захватчики все же решают отпустить из заснеженного города дилижанс с мирными жителями, которые, разумеется принадлежат к сливкам общества или пользуются уважением за счет своей близости к церкви. Но каким-то образом в экипаже оказывается обаятельная проститутка по прозвищу Пышка. О том, что ей не место в приличном обществе, она узнает тут же по поведению монахинь и чванливых джентльменов. Но несмотря на свое брезгливое отношение и враждебные высказывания, путешественники нисколько не отказываются от припасенной ею пищи. Более того, они вполне готовы воспевать профессию Пышки, но лишь тогда, когда это будет действительно выгодно. Что ж, скоро им представится такой случай.

«Мадемуазель Фифи» – сборник, включающий 18 новелл, каждая из которых обязательно удивит читателя своей неожиданной развязкой. А в центре сюжетов обычная будничная жизнь людей разного сословия и разных занятий. Вот только жизнь эта протекает в большей своей степени ночью – тогда, когда даже самые тихие мужчины-домоседы и благодетельные женщины ведут себя не так, как от них ожидают окружающие.

«Жизнь». Жанне всего восемнадцать лет и эти годы она провела в пансионе при монастыре. Девушка совсем ничего не знает о реальной жизни и искренне верит в святость брака. Теперь же пришло ее время возвращаться в родовое поместье к отцу-барону и искать себе достойную партию. То ли наивность девушки, то ли действительное обаяние становятся причиной нежной привязанности, которую Жанна испытывает к первому же кавалеру приличествующего возраста, который попадается ей на глаза. Жюльен благороден, но беден – его семейство разорилось. Однако это обстоятельство обеспеченную семью барона не смущает – брак свершается. Но жених оказывается совсем не таким, каким представлялся девушке в мире грез: измены, скупость, пренебрежение и отчужденность – как справится с этим молодой жене, которая не готова к реальности.

«Милый друг». Жорж Дюруа – герой своего времени в рядах парижской аристократии. Сам он в начале романа из себя не представляет ровным счетом ничего – бывший военный, служивший в Африке, а ныне безработный и безродный голодранец. Он встречает своего бывшего сослуживца, который ныне работает журналистом. Череда проб и ошибок все же приводит к тому, что Жорж учится писать сносные репортажи и тем временем обзаводится выгодными любовницами, которые с жаром продвигают его по карьерной лестнице. А дальше – странный брак, все те же любовные связи, обидные намеки коллег о том, что вовсе не он автор статей и мечта о том, чтобы занять как можно более высокое положение. И только в самом конце романа герой, наконец, поймет, чего хочет на самом деле и что ему более всего мило.

«Монт-Ориоль». Богатый еврейский банкир решил войти в высшие слои французского общества. Что ж, в мире, где все решают деньги, купить можно и родовитую невесту. Так юная Христина, дочь маркиза, становится супругой банкира Вильяма Андермата. Но теперь для светского господина Вильяма возникает новая проблема – жена никак не может зачать ребенка. Чтобы поправить здоровье, оба супруга отправляются на миниральные источники, где каждый из них найдет себе занятие по вкусу и уж если не здоровье, то настроение поправится точно: банкир обнаружит источник, из которого можно создать прекрасный курорт, а его жена встретит обаятельного мужчину, который решит проблему деторождения...

«Пьер и Жан». Два брата, сыновья бывшего ювелира, вот-вот вступят во взрослую жизнь. Оба получили отменное образование и готовы своим трудом зарабатывать себе имя и финансовое благополучие. Жан – юрист, а Поль – врач и оба они молодые повесы, с упоением ухаживающие за молодыми дамами. Но вовсе не любовные страсти станут камнем преткновения для братского соперничества. По совершенно непонятным причинам скончавшийся друг отца оставляет наследство не своему приятелю или, в конце концов, не делит в равных долях нажитое между Пьером и Жаном, которые ему как племянники, а адресует богатства исключительно Жану. Такой поступок вызывает жгучую зависть и ревность в душе Пьера. Он чувствует, что здесь зарыта тайна и чтобы навредить брату и как-то успокоить себя, он начинает искать ответы на давно похороненные семейные тайны...

«Сильна как смерть». Жизнь Оливье Бертрана вот-вот станет тихой, спокойной и лишенной всяческих тревог. На пороге стоит старость, а где-то в уже далеком прошлом – невероятное по своей мощи вдохновение, сделавшее его лучшим и популярнейшим портретистом Парижа и огромная любовь, длившаяся так долго, как, порой, не длятся браки. Вот только возлюбленная, графиня де Гильруа, замужем и всегда их встречи имели тайный характер. Теперь же бурные страсти улеглись, осталась привязанность и теплые нежные чувства. В общем, все страсти покинули Оливье, а без них писать картины совсем невозможно. По этой ли причине, или цепляясь за последнюю возможность испытать горячее чувство, художник без памяти влюбляется в юную дочку графини. Так возникает странный парадоксальный любовный треугольник: отживающий свое художник, юная аристократка и дама в годах, которая снова учится ревновать.