А. Конан Дойл. Собрание сочинений в 10 томах

Впервые в собрание сочинений включена повесть «Повествование Джона Смита». Эта сенсационная находка Британской национальной библиотеки — первое крупное произведение Дойла, написанное им в 23 года

Великолепная печать и изысканные переплетные материалы сделают это издание украшением любой книжной коллекции и ценным подарком даже самому искушенному библиофилу

Ограниченный тираж собрания избранных произведений классика детективного романа! 

Сэр Артур Конан Дойл — выдающийся британский писатель, литературные персонажи которого известны даже тем, кто никогда не читал его произведений. Кому не знакомы легендарный сыщик с Бейкер-стрит и его верный друг и биограф! В наше собрание сочинений включены все 60 расследований Шерлока Холмса — целая коллекция запутанных историй, блистательно раскрытых при помощи логического анализа.

Конан Дойл известен не только как автор рассказов про Шерлока Холмса, он пробовал себя в разных жанрах. Собрание сочинений Конан Дойла в 10 томах раскрывает многогранность писательского таланта автора, знакомя читателей с наиболее интересными научно-фантастическими, историческими, романтическими и мистическими произведениями.

Издание сопровождается красочными иллюстрациями британского портретиста Сидни Пэджета, жившего в Викторианскую эпоху и наиболее известного своими иллюстрациями рассказов о Шерлоке Холмсе в «Strand Magazine» и рисунками Рихарда Гутшмидта, первого немецкого иллюстратора канонических произведений А. Конан Дойля. Кроме того, в собрании сочинений представлены картины американских и английских художников XIX-начала XX века (Роберт Уокер, Джон да Фонсека, Джо Полсено), нидерландского живописца Арт ван дер Нера, ведущего английского портретиста XVII столетия Питера Лили, рисунки русских иллюстраторов О.В. Коровина и Николая Травина, старинные гравюры, плакаты и афиши фильмов о Шерлоке Холмсе, иллюстрации из журналов «Punch» и «Strand», архивные фотографии Артура Конан Дойля и его окружения.

Содержание:

Том I

«Повествование Джона Смита», перевод Д. Ускова

«Этюд в багровых тонах», перевод И. Дорониной

«Знак четырех», перевод М. Литвиновой

«Приключения Шерлока Холмса», перевод Н. Войтинской, М. и Н. Чуковских, И. Дорониной, Н. Емельянниковой, Д. Лившиц, В. Штенгеля

Том II

«Собака Баскервилей», перевод Н. Волжиной

«Записки о Шерлоке Холмсе», перевод Ю. Жуковой, Н. Вольпин, Н. Колпакова, Г. Любимовой, Д. Лившиц, Г. Весниной

«Возвращение Шерлока Холмса», перевод Д. Лившиц, Ю. Жуковой, М. и Н. Чуковских, Н. Санникова, Н. Волжиной, Н. Емельянниковой, Н. Гвоздаревой, Ю. Левченко, Л. Борового

Том III

«Долина страха», перевод М. Литвиновой, О. Дудоладовой

«Его прощальный поклон», перевод Н. Вольпин, В. Ашкенази, Э. Бер, Н. Дехтеревой, В. Штенгеля, Ю. Жуковой, А. Ильф

«Архив Шерлока Холмса», перевод А. Левенко, А. Горского, А. Поливановой, Н. Рейн, Н. Дехтеревой, Н. Либермана, М. Кан, М. Баранович, В. Ильина

Том IV

«Торговый дом "Гердлстон"», перевод И. Гуровой, Т. Озерской

«Дуэт со случайным хором», перевод И. Сарафанникова

Том V

«Приключения Михея Кларка», перевод Н. Облеухова
Том VI

«Белый отряд», перевод В. Станевич

Исторические рассказы, перевод Е. Чистяковой-Вэр, Н. Ледерле, С. Маркиша, Н. Колпакова

Военные рассказы, перевод Н. Облеухова, М. Клюкина

Том VII

«Дядя Бернак», перевод В. Штейнберга

«Подвиги бригадира Жерара», перевод Н. Облеухова

«Приключения бригадира Жерара», перевод В. Хинкиса

Том VIII

«Родни Стоун», перевод Р. Облонской

«Трагедия с "Короско"», перевод А. Энквист

Морские рассказы, перевод А. Горского, Б. Грибанова, Н. Емельянниковой

Том IX

«Открытие Рафлза Хоу», перевод Н. Дехтеревой

«Затерянный мир», перевод Н. Волжиной

«Отравленный пояс», перевод Н. Вольпин

«Когда Земля вскрикнула», перевод Е. Толкачева

«Маракотова бездна», перевод Е. Толкачева

Том X

«Страна туманов», перевод В. Бернацкой, Е. Туевой

«Тайна Клумбера», перевод В. Штенгеля

«Жрица тугов», перевод под ред. И. Афанасьева

«Хирург с Гастеровских болот», перевод В. Штенгеля

Мистические рассказы, перевод Н. Дехтеревой, Н. Высоцкой, В. Штенгеля