Японские народные сказки

Перевод с японского, послесловие и комментарии В. Н. Марковой
Иллюстрации Г. А. В. Траугот

Глубина народной мудрости, особенности национального характера, нравы и обычаи японского народа раскрываются в старинных сказках и легендах Страны восходящего солнца. Тридцать сказок из самых ав­торитетных японских сборников представлены в переводе выдающейся исследовательницы японской классической литературы Веры Никола­евны Марковой (1907-1995). В книгу вошли и бытовые шуточные сказки, и сказки о животных, и героические сказки-легенды, и волшебные фан­тастические сказки, полные чудес, в том числе знаменитые «Земляника под снегом» и «Таро Лежебока». Цикл иллюстраций известных петер­бургских художников Г. А. В. Траугот публикуется впервые.