Серия книг: Библиотека античной литературы в 20 томах

«Одиссея» – эпическая поэма, которая по праву считается жемчужиной древнегреческой литературы. В отличие от «Илиады», сюжет здесь не замкнут на героических подвигах и военных столкновениях. С момента падения Трои прошло несколько лет, герой войны, царь Итаки томится в плену, а тем временем к его супруге начинают свататься богатые женихи, которые не прочь заполучить в приданое трон. Чтобы защитить честь семьи, сын Одиссея Телемех отправляется в далекое путешествие, чтобы узнать, что стало с его отцом. А тем временем сам пропавший царь не сидит без дела и, вырвавшись из плена нимфы Калипсо, по морю мчит к родным берегам. Впереди героев ждет множество испытаний силы и духа. Невероятно богатый язык, возможность познакомиться с образом мысли древних, их интересами и взглядами на жизнь – все это делает произведение поистине бессмертным.

Сочинения Квинта Горация Флакка. Том включает в себя сатиры и оды, «Юбилейный гимн», «Науку поэзии», послания и эподы. Лучшие важнейшие труды поэта «золотого века» римской литературы, когда гражданские войны остались позади и государство примирилось с новым политическим режимом. Горацию очень повезло, ведь император крайне желал укрепить моральные устои граждан, а для этого едкие и остроумные сатиры Горация подходили как нельзя лучше. Может быть покровительство сильных мира сего дало возможность автору работать настолько плодотворно.

Трагедии Еврипида. Автор был новатором, введя в повествование ответственность за свои поступки, как итог социальной обусловленности и психологических аспектов личности. В его произведениях злой рок, божественная воля и предопределенность событий уходят на второй план, давая главным героям самостоятельно делать выбор и нести наказание – моральное или физическое, либо в полной мере наслаждаться плодами собственных трудов. Еврипид не боялся касаться острых актуальных тем, волновавших в то время Грецию – положение рабов, отношения в семье и между гражданами, демократия и царствование, боги и их природа. А вместе с этим повествование буквально искрит от страстей, необычных поворотов истории и поразительных открытий. В книге содержатся восемь трагедий Еврипида: «Медея», «Ипполит», «Ифигения в Авлиде», «Орест», «Электра», «Ифигения в Тавриде», «Елена» и «Ион».

Труды Катулла Гая Валерия, Тибулла Альбия и Проперция Секста в переводе Афанасия Фета. Мастера эллегии, поэты, впервые в римской литературе применившие греческую размерность, авторы, которые с интересом наблюдали за жизнью общества и сплетали воедино в герое и гражданина, и эпического героя.

История Греции. Киропедия Ксенофонта. «История Греции» автора – труд, описывающий грустный этап разложения греческой полисной системы, которая десятилетиями успешно функционировала за счет грамотного баланса сил. Теперь же все изменилось: Афины стали слишком сильны, за этим последовали Пелопонесские войны и на фоне этой неразберихи вот-вот должна взойти новая опасная звезда – Александр Македонский. «Киропедия» – немного утопическая, немного филосьфски-идиллическая история о том, как можно воспитать идеального монарха и достойнейшего человека, гармонично развивая все необхлдимые для этого качества.

Избранное Лукиана из Самосаты. Сатиры и диалоги, биографии известных личностей и приключенческие романы, пародии и философские труды прославили Лукиана в веках. в данный том вошли лучшие остроумные работы известного римлянина, в которых тот метко и едко высмеивает все аспекты жизни городов Великой Империи: политика, общественная деятельность, нравы, развлечения, обычаи, образ мысли и устремления граждан от самых нобилитетных до простых обывателей.

Описание Эллады Павсания. Труды Павсания особенно ценны тем, что автор описывал то, что видел своими глазами. Он много путешествовал и с дотошностью человека науки вызнавал такие аспекты, которые были скрыты от невооруженного глаза. В книгу включены труды, в которых рассказывается о культурных памятниках Аттики, Коринфики, Лаконики, Мессинии, Элиды, Ахайи, Аркадии, Беотии и Фокиды. Павсаний подробно описывает принятые в этих местах народные и официальные культы, необычные традиции и быт местных жителей.

Комедии Тита Макция Плавта. «Ослы», «Касина», «Эпидик», «Хвастливый воин», «Псевдол», «Грубиян». Великолепные фарсы, описывающие быт и нравы современного автору общества. Без смущения насмехается он над чванливостью и самолюбием богатых популярных личностей и над незатейливостью и страстью к дешевым развлечением обывателей. «Хвастливый воин». Пиргополиник нанялся в греческую армию, получил немалый барыш и вернулся домой с множеством героических историй. Вот только происходили ли они на самом деле или перед нами предстал мошенник, трусишка и сластолюбец? «Герой», находясь на чужбине, похитил девушку, в которую был влюблен гражданин Эфеса. По воле случая, предупредить о злономерении слуги его не смогли, но все же о местоположении возлюбленной тот узнал и поселился в соседнем доме с бывшим «героем» войны. С этого момента начинается веселая история с подтасовками, уловками и неудобными ситуациями.

Римские поэты.Том включает в себя произведения авторов, живших и трудившихся в первом веке нашей эры. Здесь и философские размышления, и моралистические поучения, и описательные стихи, и характерные для Античности диалоги и споры. Не обошли составители серии стороной и сатиры, которыми славились многие поэты и которые являлись одним из самых популярных жанров в Риме. Особое место в издании занимают эпиграммы Марциала – человека, благодаря которому этот поджанр вышел на новую ступень развития и позже обретет новую жизнь в средневековых памфлетах.