Александр Волков

Писатель и переводчик, драматург Александр Милентьевич Волков родился в городе Усть-Каменогорск 14 июля 1891 г. Будущего писателя научил читать отец, когда ему еще не исполнилось и четырех лет. С тех пор Александр уже не расставался с книгой.

Первые литературные опыты Волкова связаны с дореволюционными годами. Он пробует себя в стихотворчестве и пишет стихи «Мечты» и «Ничто не радует меня», которые были напечатаны в газете «Сибирский свет». Увенчались успехом его пьесы «Деревенская школа», «Цветок папоротника», «Орлиный клюв», «В глухом углу», которые были поставлены на сценах театров Усть-Каменогорска и Ярославля.

Решив выучить английский язык, писатель переводит сказку Фрэнка Баума «Удивительный Волшебник из Страны Оз». А. М. Волков начал пересказывать ее своим сыновьям, при этом что-то добавляя и переделывая. В итоге получилась самобытная сказка, где герои разговаривают по-русски так же легко и непринужденно, как несколько десятилетий до этого разговаривали на английском. С рукописью сказки «Волшебник Изумрудного города» познакомился С. Я. Маршак и посоветовал А. Волкову всерьез заняться литературным творчеством. Александр Милентьевич прислушался к его совету. Цикл произведений про волшебную страну Оз ввел Волкова в историю классики детской литературы.

Александр Волков умер в Москве 3 июля 1977 года.